Written Vietnamese dates back many centuries.
Originally simple Chinese characters were used. Later, from the 12th or 13th Century, a more sophisticated version called Chữ Nôm became popular. It used Chinese characters in a uniquely Vietnamese way.
It wasn't until the mid 17th Century that Portuguese and Italian missionaries, created a romanised written form. The Catholic Church accepted this method under the advice of a French missionary, Alexandre de Rhodes. It became common in the 20th Century and is now universal.
That is why Vietnamese is now written entirely in Roman characters like a European language.


LinkBack URL
About LinkBacks



Reply With Quote


